Why was the Complutensian Polyglot Bible so important?

Why was the Complutensian Polyglot Bible so important?

Cardinal Ximenes spared no expense in producing the Complutensian Polyglot Bible. He acquired many important manuscripts specifically for the purpose, aiming to secure the best manuscripts he could to provide a solid foundation for his Polyglot. He obtained manuscripts from the Vatican itself, thanking Pope Leo X for providing them.

What kind of books are in the Polyglot Bible?

The first four volumes contain the Old Testament. Each page consists of three parallel columns of text, with Jerome’s Latin Vulgate in the middle, the Hebrew on the outside, and the Greek Septuagint on the inside.

What was the price of a Bible in 2010?

In the American Book Prices Database, it is easy to find a similar example of this Bible that sold in 2010 for approx. $475. While the flaws are not identical, they are comparable.

Is the Gutenberg Bible worth a lot of money?

Some individual leaves from truly rare Bibles can make big money. The Gutenberg, also known as the 42 Line Bible, was the first substantial book printed around 1455 using “moveable type”, and is probably the most famous and sought after antique Bible. In fact, just one page from the Gutenberg Bible could be expected to fetch $100,000 or more!

Who was the publisher of the first Polyglot Bible?

The Complutensian Polyglot Bible is the name given to the first printed polyglot of the entire Bible, initiated and financed by Cardinal Francisco Jiménez de Cisneros (1436–1517) and published by Complutense University in Alcalá de Henares, Spain.

How many volumes are in the Complutensian Polyglot Bible?

The Complutensian Polyglot Bible was published as a six-volume set. The first four volumes contain the Old Testament. Each page consists of three parallel columns of text: Hebrew on the outside, the Latin Vulgate in the middle (corrected by Antonio de Nebrija), and the Greek Septuagint on the inside.

Some individual leaves from truly rare Bibles can make big money. The Gutenberg, also known as the 42 Line Bible, was the first substantial book printed around 1455 using “moveable type”, and is probably the most famous and sought after antique Bible. In fact, just one page from the Gutenberg Bible could be expected to fetch $100,000 or more!

Why was the Polyglot Bible important to Iberia?

The polyglot bible was the result of Spain’s long-lasting tradition of translations of texts. Through centuries the intellectual class of Iberia had developed a deep understanding of the issues of translation and the difficulty of conveying, or even interpreting meaning correctly across languages.

Related Posts